Фотограф-любитель Айрис на одном из своих снимков замечает надпись «ПОМОГИТЕ» на запотевшем окне. Она начинает подозревать, что хозяин дома не такой добродушный, каким кажется на первый взгляд.
В 1969 году лётчик Чон Тхэ-ин не выполнил приказ и не выстрелил по двигателям пассажирского самолёта, который летел в сторону северной границы. За штурвалом был его знакомый, которого — как и нескольких других находившихся на борту — Север так и не вернул на родину. 23 января 1971 года Тхэ-ин в качестве второго пилота ведёт рейс Каннын — Сеул, когда вооружённый ручными гранатами молодой мужчина захватывает самолёт и велит лететь в Северную Корею.
Мужчина бродит по ночным переулкам, убивая людей наугад, он ничего не чувствует, никаких эмоций и никакой боли; когда он встречает изящную вдову, ему приходится столкнуться с тем, что значит быть человеком.
Первая мировая война. Джим Коллинз, молодой человек из глубинки, покидает семейную ферму по разведению овец, чтобы присоединиться к армейскому корпусу Австралии и Новой Зеландии и сражаться на Западном фронте в надежде изменить ситуацию к лучшему. Вскоре реальность грязной и совершенно безжалостной войны начинает сказываться на Джиме.
Жюльен — преданный своему делу молодой учитель, которого любят ученики. Однажды одна из учениц обвиняет его в домогательствах, что приводит к череде событий, изолирующих Жюльена не только от учеников, но и от коллег. Несмотря на его невиновность, ситуация быстро выходит из-под контроля, ставя Жюльена перед сложной моральной и профессиональной дилеммой.
Семья бандитов оказывается в эпицентре разборок, все усложняет полиция и конкуренты, жаждущие отжать все активы преступного клана. «Римляне» рискуют потерять все, что так долго и упорно строили не один десяток лет.