Из первого эпизода мы узнаём, что пандемию предсказывали и её можно было предотвратить, а также о том, чем нынешняя зараза отличается от других коронавирусов, а также кори, оспы, гриппа, Эболы. Во второй серии Лора Линни рассказывает про тернистый и многоступенчатый путь к созданию вакцины. Оказывается, она была бы готова, если бы эпидемиологам не отказали в финансировании в 2016-м, когда они работали над вакциной от другого коронавируса — SARS-CoV, вызывающего атипичную пневмонию. Путь к

Лос-Анджелес, 1998 год. Вайнона бросает колледж и возвращается в родительский дом. Когда семейный врач диагностирует у Вайноны тревожное расстройство, девушка не верит ему, продолжая вести беспорядочный и инфантильный образ жизни. Но взросление всё равно догоняет её при помощи панический атак. Вскоре Вайнона понимает, что больше не может игнорировать мир вокруг и ей придётся взять ответственность за свою жизнь на себя.

Простой работяга Джо Белл отправляется в пеший переход через всю континентальную часть США, чтобы привлечь внимание общества к систематическим издевательствам и преследованиям ЛГБТ-подростков.

Арья потеряла свою мать Шакунталу из-за рака, но она чувствует, что это произошло из-за причастности к ней божественного человека Гьяана Пракаша. Ее отец, Йогеш Десаи, является преданным последователем Гьяана Пракаша, и ему не удается понять истину. Он даже женится на сестре Шакунталы Нандини, также последовательнице Гьяана Пракаша. Тем временем Арья начинает онлайн-кампанию против этого божьего человека и набирает около двух тысяч последователей. Это также помогает ей познакомиться с Вишалом,

В разгар священного праздника Намахагэ мужчины, одетые в костюмы демонов, посещают дома с целью напугать детей и отругать их за плохое поведение. Сильно напившись, молодой отец Тасуку выбегает на улицу совершенно голым, свидетелем чего становятся все жители деревни. Опозорив не только деревню, но и местные традиции, Тасуку решает уехать в Токио. Через два года он возвращается в родной город, дабы помириться с бывшей женой и их маленькой дочерью, только вот это оказывается совсем непросто.